Einige junge Männer in Kovol holen sich ihre Frau gerne aus der Stadt oder anderen Buschorten. Einer von ihnen kam vor ein paar Tagen mit seiner Frau und seiner Mutter zu uns. Sie kamen zu uns, um sich beraten zu lassen, weil die Frau krank war. Sie habe Schmerzen am ganzen Körper, seit sie in Kovol angekommen sei, hieß es. Deshalb kann sie nicht arbeiten. Es gibt kein Fieber, keine Wunden, keine anderen körperlichen Anzeichen, die uns einen Hinweis auf eine Krankheit geben könnten, die sie haben könnte. Ich betete im Stillen um Weisheit. Sie sagte nicht viel, so dass ich mich vom Heiligen Geist gedrängt fühlte, allein mit ihr zu sprechen, und sie beiseite nahm. Nachdem ich weitere Fragen gestellt hatte, stellte sich heraus, dass sie Heimweh hatte. Wie viele andere junge Paare waren sie zusammen durchgebrannt und hatten ihren Eltern, die weit weg an einem anderen abgelegenen Ort leben, nichts davon erzählt. Jetzt, sechs Wochen später, macht sie sich Sorgen um ihre Eltern, die immer noch nach ihr suchen. Es gibt keine Möglichkeit, sie von hier aus zu kontaktieren. Sie tat mir sehr leid. Ich tat, was ich normalerweise in einem westlichen Land tun würde, ich betete mit ihr. Normalerweise machen wir das hier nicht, weil die Leute das Evangelium noch nicht verstehen und wahrscheinlich denken, dass es ein Ritual ist, um zu bekommen, was man will. Aber sie kam aus einer anderen Gegend und hat von verschiedenen Kirchen gehört. War es eine gute Sache für mich? Ich weiß es nicht. Das Mädchen wolle zurück zu ihren Eltern, sagte sie. Sie wollte, dass ich ihrem Mann und seiner Mutter sage, dass sie sie zu ihren Eltern zurückbringen sollen. Nachdem ich mit dem frischgebackenen Ehemann und seiner Mutter gesprochen hatte, sagten sie: „Eines Tages werden wir sie besuchen, nur jetzt noch nicht.“ Mein Rat war, dass sie jetzt gehen sollten, da ihre Eltern nach ihr suchen und sich Sorgen machen. Ich habe sie ein wenig gedrängt und gesagt, dass sie vielleicht „Schwierigkeiten“ bekommen könnten, wenn sie nicht bald gehen.
Sie sind nach Hause gegangen und ich bin mir nicht sicher, was sie tun werden, da ihr Dorf 3 Stunden zu Fuß entfernt ist.
Aber ich war neugierig, was eine Kovol-Person zu ihnen gesagt hätte. Das steht auch auf meiner Liste, die ich in Kovol lernen möchte: Ratschläge geben, korrigieren, lehren und das Format der hortatorischen Rede verwenden. Also ging ich ein paar Tage später ins Dorf, um ein paar sehr liebe, vertrauenswürdige Kovol-Freunde nach ihrer Meinung zu fragen. Ich erzählte ihnen die Geschichte, ohne Namen zu nennen oder was ich gesagt hatte. Dann fragte ich sie, was sie dieser Familie raten würden. Hier ist, was ich bekommen habe:
„Du lügst. Es gibt keine Schmerzen. Geh und arbeite. Und später, eines Tages, kannst du deine Familie sehen! Aber nicht jetzt.“
Das habe ich überhaupt nicht erwartet. Zuerst wussten sie sofort, dass ihre Schmerzen nicht echt waren. Sie wussten, dass sie Heimweh hatte. Und ich begann darüber nachzudenken, dass es hier üblich ist, dass eine junge Frau, sobald sie in eine Familie eingeheiratet ist, nicht zu früh zu ihrer Familie zurückkehrt, damit sie sich an das Leben im Busch gewöhnen kann. Ich denke, das muss ich noch ein bisschen genauer untersuchen.
Mir wurde klar, dass ich Ratschläge gegen ihre Kultur gegeben hatte. Wie würden sie also einen Fehler korrigieren? Hier war meine Gelegenheit zu lernen. Ich erzählte meinen Freunden von meinem Fehler: dass ich unwissentlich das Gegenteil gesagt hatte und dass ich mich deswegen schlecht fühlte und es wieder gut machen wollte. Am Ende wollte ich nicht, dass sie ihre Ehe kaputt machen. Aber die Familie wohnt 3 Stunden Wanderung entfernt; das ist mir zu weit weg, also kann ich nicht wandern, um sie zu sehen. Kann ich jemandem sagen, dass er eine Nachricht für mich überbringen soll? Und was soll ich sagen? Hier ist, was ich zurückbekommen habe:
„Ja, du kannst jemand anderem, der von dort zu Besuch kommt, sagen, dass du ’nur geredet‘ hast, weil du dachtest, vielleicht hätte der Arzt in der Stadt ihr helfen können. Aber du wusstest nicht, was das Richtige ist, und sie sollten einfach das tun, was sie für das Beste halten. Es liegt an ihnen.“
Auch wenn es nicht das war, was ich dachte, bedankte ich mich für den Rat und beließ es dabei.
Bei mir zu Hause sah ich einige Besucher aus der Gegend dieser Heimwehdame. Also bat ich sie, eine Nachricht weiterzuleiten. Ich habe ihnen nur gesagt, dass ich die Kultur nicht kenne und dass sie tun sollten, was sie denken. Es könnte besser sein, dass sie bleibt. Ich weiß es nicht, sagte ich.
Aber für mich selbst bin ich hin- und hergerissen. Es fühlt sich nicht richtig an, es ihren Eltern nicht zu erzählen. Und es fühlt sich nicht richtig an, dass sie zurückkehren und sie möglicherweise auch ihren neuen Ehemann verlässt. Zu diesem Zeitpunkt weiß ich nicht genug über diese Kultur, um darüber sprechen zu können. Es gibt noch mehr zu lernen! Ich wünschte, ich könnte das Evangelium mit ihnen teilen, aber das muss noch warten, da ich ihre Sprache nicht klar spreche. Eines Tages….
0 Kommentare